Dešťová voda je cenný zdroj vody. Voda ve formě kapek je relativně čistá, ale kontaktem se střechou, svody a následně retenční/akumulační nádrží na sebe váže mnoho nečistot, které je třeba odfiltrovat. Systémy nádrž + čerpadlo si může dovolit uživatel v rodinném domě, který si zanesené sítko případně podkapávající toaletu snadno sám vyčistí, ale v případě systémů s desítkami WC je nasnadě vodu správně filtrovat a ošetřit proti virům a bakteriím, které způsobují povlak a samozřejmě i mnohé nebezpečné nemoci. Proto je důležité odfiltrovat jemné nečistoty a zákal a vodu ošetřit pomocí UV zářiče.

Recyklace šedé vody se začíná dostávat do stále více budov a není to překvapením, protože bílá voda – neboli vyčištěná šedá voda, je stabilní zdroj kvalitní vody vhodný pro splachování, zálivku či pračky. Systémy pro recyklaci šedé vody CASONE využívají biologické čištění spolu s osvědčenými ultrafiltračními membránami Martin membranes. Šedá voda se po hrubém předčištění, aeraci a ultrafiltraci mění na kvalitní bílou vodu, která je po ošetření UV výbojkou vhodná pro splachování toalet, zálivku či napájení praček. Systémy pro recyklaci šedé vody CASONE jsou dodávány pouze s nejspolehlivějšími zařízeními, které garantují dlouhý a bezproblémový chod.

Otevřené chladící okruhy potřebují pro správný chod čistou vodu bez bakteriálního znečištění. Mikrobiologický povlak na teplosměnné ploše snižuje přestup tepla a chlazení je tak méně efektivní. Proto je důležité instalovat boční filtraci s automatickým dávkováním biocidu. Voda je poté čistší a nemusí se odkalovat v častých intervalech. Filtrační systémy CASONE jsou dodávány zkompletované na konstrukci HILTI. Součástí kompletu je čerpadlo, filtrace a automatická dávkovací stanice. V místě instalace se jen připojí hydraulický vstup, výstup, odpadní potrubí a přívod elektrické energie.